回转近千年，探索宋金时期墓葬

山西垣曲发现800多年前“宋金古墓”

近日，在山西省垣曲县一处办公楼进行自来水改造施工时，发现一座砖石古墓，经文物专家抢救性清理，确认此墓葬为宋金时期墓葬，距今约800多年历史。

山西省考古研究所工作人员表示，此次发现的墓葬位于垣曲县中条山有色金属集团有限公司办公楼东侧，墓葬口距离地面约3米，墓葬坐北向南，为仿木建筑的砖室墓，由墓道和墓室组成。

墓室为方形砖砌仿木穹顶结构，墓室四角均有砖砌柱子，上施普柏枋、角拱及补间斗拱，四面均为砖雕花卉的格扇门，整体砖雕栩栩如生。考古人员在墓室内发掘出黑釉罐、白瓷碗、黑瓷碗、瓜棱罐等9件陪葬物。“整个墓室保存完好，无渗水塌陷，无盗墓痕迹。现场发现的一块墓志铭，上面有‘大金XX 年’字样，经初步推测，这是距今约800多年的金代夫妻合葬墓。”

热论：在垣曲境内能够发掘出如此精美、保存完好的宋金时期古墓，对研究当时人们对殡葬文化的考究，以及那一时期人们的生产生活方式、家庭状况、建筑结构与风格、服饰装扮以及雕刻、烧窑技艺等，具有重要的意义。

当钢琴组曲《罗密欧与朱丽叶》邂逅昆曲《牡丹亭》

6月27日晚上，“阿格里奇&张军—钢琴组曲《罗密欧与朱丽叶》对话昆曲《牡丹亭》”音乐会在德国汉堡莱斯音乐厅的大音乐厅上演。舞台上，阿格里奇与张军，以及著名钢琴家谢尔盖·巴巴杨（Sergei Babayan）同台，将普罗科菲耶夫钢琴组曲《罗密欧与朱丽叶》与古老的中国昆曲《牡丹亭》进行同台展示。东西方最经典的两部艺术作品，通过西方音乐与中国戏曲音乐的对话碰撞，以崭新的形式呈现在观众面前。

演出下半场，当张军在舞台上表演“拾画叫画”片段时，阿格里奇拿着柳枝上台，台上的柳梦梅打开画轴，看着杜丽娘的画像，又看着阿格里奇上台，用昆曲的念白说道“啊，我想起来了。”观众席响起了经久不息的掌声。

这一演出是这个艺术节的组成部分，艺术节由汉堡交响乐团主办，以当代最杰出的女钢琴家“玛塔·阿格里奇”命名，今年是第二届。从6月20日-30日，历时10天的艺术节共有11台演出，分别在汉堡莱斯音乐厅和易北音乐厅举行，阿格里奇邀请了来自世界各地的顶级艺术家朋友们参与其中，张军也受邀其间，和她完成了一个特别的专场，这也是阿格里奇与中国戏曲艺术家的首次合作。

热论：作为联合国教科文组织和平艺术家，张军近十年来一直致力于探索古老的中国昆曲与世界音乐、戏剧的相互发现、相互融合，不断尝试与世界分享中国传统艺术的精髓。在这一次东西方艺术的对话中，张军以东方伟大的戏剧艺术作品《牡丹亭》回应钢琴家们的《罗密欧与朱丽叶》。无论在文学性和艺术性上，这两部作品都是东西方文明的标杆。

“中国戏曲活化石”新昌调腔70载风雨路

从奄奄一息到高歌猛进，新昌调腔这70年走得不容易。”中国国家级非物质文化遗产新昌调腔传承人章华琴受访时感慨。

新昌调腔是明代南戏“四大声腔”之一余姚腔的唯一遗音，素称“中国戏曲活化石”。70年来，新昌调腔的传承之路并非一帆风顺，但随着各界对中华优秀传统文化愈发重视，地方小剧种也受到雨露滋养而再度繁荣。

“新中国成立以前，新昌调腔已是奄奄一息。”章华琴回忆，幸运的是1953年，政府对新昌调腔展开了抢救性保护，它才有了剧团的守护。为保护文化遗产，2006年国务院批准命名了第一批国家级非物质文化遗产名录，新昌调腔是其一。此后，古老声腔便在政府扶持、剧团努力、市场催化之下再度兴盛。

热论：新昌调腔的传承之路不仅折射了该剧种的风雨路，更映射出在五千年华夏大地上，现存360多个小剧种不断跻身时代的传承之态。如浙江省戏剧家协会主席黄先钢所言，70年来，许多地方剧种坚定延续历史文脉，勇于碰撞时代新风，守护着一方文化瑰宝。

著名戏剧评论家童道明27日上午去世

中国社科院研究员，著名翻译家、戏剧评论家童道明于6月27日逝世，享年82岁。他是公认的契诃夫研究专家，晚年他的戏剧作品也被搬上舞台，其“传承人文精神和悲悯情怀”的特色，在今天的戏剧创作中仍别具一格。

童道明1937年生于江苏省江阴县，1956年赴苏联留学，就读于莫斯科大学文学系语言文学专业；1959年，童道明的学年论文《论契诃夫戏剧的现实主义象征》受到导师赏识，其学术兴趣也转向戏剧文学。而童道明此后也与契诃夫这个名字联系在一起，多年以后他成了中国戏剧界公认的契诃夫研究专家。

 热论：在契诃夫的朋友、作家蒲宁回忆录中，这样记载病中的契诃夫：“他多次这样坚定地对我说：永生，人死后的任何形式的生命都是胡说，但他后来又好几次说了完全相反的看法：我们在任何情况下都不可能毫无痕迹地消失的，我们会在死去之后还存活着。永生——这是事实。”

“共享壁画”体验活动，邀青年关注文化遗产

共享壁画、妙笔画扇、壁画拼图……虽不曾到过甘肃敦煌，兰州大学历史文化学院学生周安琪近日通过一系列新颖的互动体验活动加深了对敦煌历史文化的认识。“作为青年一代，我们应该关注这些宝贵的文化遗产。

作为“青年敦煌之友计划”项目的附属活动，“敦煌周”活动在一周时间内，结合中国西北丰富的历史文化资源，特别是敦煌历史文化，通过共享壁画等互动体验活动，营造校园文化遗产学习与体验氛围，促使青年学子主动关注敦煌文化遗产，成为文化遗产的学习者、继承者、传播者。

“青年敦煌之友”项目是由文化和旅游部内地与港澳文化和旅游交流重点项目支持，甘肃省文化和旅游厅指导，兰州文化行者文化交流中心联合兰州大学历史文化学院、澳门文物大使协会、澳门文遗创研协会等单位共同发起实施。该计划将组织内地与港澳青年学子走进甘肃河西走廊丝绸之路重镇，在莫高窟、麦积山石窟等景区开展游客导览及互动教育服务和中小学生文化遗产课堂等活动。 

热论：互动体验是该系列活动的亮点和重点，开展了包括共享壁画、妙笔画扇、刀笔一章、壁画拼图、知识竞赛等在内的趣味游戏，吸引校内师生积极参与。